【星网专讯】（星星生活特稿 作者 媛媛）媛媛手记发表到F在已近两个月了，我的大学二年级第一学期也接近了尾声，随之而来的便是紧张的考试期。在国内上学的时侯，考试前的突击往往能取得及格以上的成绩，而在这里，如果你]有平r的用功和努力，抓紧复习和预习，想拿到A可不是件容易的事儿。两年的实践使我深深体会到：上大学难，在国外上大学更难，想以优异成绩大学毕业更是难上加难。

在加拿大，一般大学的必修课是有定期作业的，所以通过平常作业的监督和巩固，再加上点刻苦和勤奋，一般都可以拿到B以上的成绩。由于今年是第二年的学习，每门课的难度都有所增加，对能力的要求也更高。所以忙碌的考试期g，大多数学生都是加班加点，开夜是很正常的F象，总是希望每一门都拿到更高的分数，尽快完成学分，早日毕业，以报效父母和社会。在这一点上，无论国内还是国外的学生想法都是一致的。但对国外留学生的艰辛，也许很多国内的同学还不太了解。记得今年夏天回国，赶上国韧学放暑假，聚会r闲聊到国韧獯笱У牟煌。国鹊呐笥衙看谓驳搅粞В总会用w慕的语气f，F在出去读大学正是好r候，而且国外的大学都相当好“混”，不用像她一样在考试前开夜，知识也]有那么难。在国韧g人的眼里，我出国好像是享福一样，随随便便“混”一个学期下来便可以拿到相当于她的八、九十分。而事实上，在国外读大学的难处和心理感受只有我们自己最清楚。

首先，从英语掌握程度来讲，我并]有达到加拿大学生的理解能力，全方位的全英语教学对于我来讲不太可能LECTURE的热菰诳紊贤耆吸收，所以花大量的时间提前A习和课后复习是很重要的。

其次，在加拿大留学，压力也是相当的大的。因为出矶潦椋更重要的是你代表了一个国家，尤其又是像在这个多元化的国家里。记得一年级的r候上CALCULUS，老师是个加拿大人，当时班上拿M分的几乎都是中国留学生，所以他经常会在她的课上称赞中国留学生坚实的数学功底，从而使不少加拿大学生很是w慕，并且使她对中国人有了很好的印像。还有就是留学生之g的竞争也相当激烈，成绩的好坏，直接影响到学分，也S还会影响到工作或移民的问}，大家都在努力地取得高分。

因为以上诸多原因，留学生始终处在压力之中，所以绝不像国纫恍┩学想当然的想法。当然，也不排除一些留学生来这里确实是“混”，但是这毕竟占少数。说这么多，只是想让更多的同学了解国外留学生，我们更需要的是鼓励和支持，也需要更多的理解。