匈牙利创办首家公立匈中双语学校

编辑发布:jack | 2004-09-30 14:44:53

【星网专讯】多维社记者黄东报导/一种理论认为,匈牙利人的祖先是中国古代北方的少数民族。也许由于这种历史渊源吧,1988年之后的短短10多年间,中国新移民便在匈牙利建成了中欧地区最大的中国人社区。如何满足这些人在文化、心理上对中国的需要,便成为一个不容忽视的问题。

本月,在中国政府和匈牙利政府的罕见合作下,匈牙利首家匈中双语公立小学开学,迈出了两国人民扩大交流的重要一步。

据洛杉矶时报报导,这所小学位于匈牙利首都布达佩斯郊区的一栋普通楼房里,共有大约100名学生,分别就读1-4年级。90%的学生是华裔,剩下的人也或多或少有些华人血统。学校共有12名匈牙利老师和8名中国老师,但很少有人能同时讲匈牙利语和汉语。有时碰到交流障碍,老师还得请学生当翻译。

学生们除了正常的匈牙利语课程外,还有专门的课程学普通话、中国艺术和音乐,也可用中文学数学。太极拳课程在室内篮球场上。匈牙利教育部国际关系司司长纳吉说,匈中双语小学是中国政府首次参与海外中文学校的创办。纳吉司长的妻子是中国人,他的7岁儿子也将在匈中双语小学接受教育。

其实,大量中国人移民匈牙利也就是最近10多年的事情。1988年,当时的匈牙利共产党政府开放中国公民免签到匈牙利旅游,结果有数千名中国人滞留不归。1992年,匈牙利重新要求中国公民取得签证后方可进入匈牙利。根据匈牙利官方统计,目前匈牙利共有大约12000名中国人,但民间人士估计,中国人的实际数目是官方估计的至少两倍。

对很多匈牙利来说,他们同中国人的交往仅局限在商业方面。多数中国人在匈牙利从事贸易,布达佩斯中部的一个室外中国人市场便以物美价廉远近闻名,很多顾客都到那里采购中国生产的便宜服装和电器。但很长一段时间里,匈牙利人并不欢迎中国移民。专门研究东欧中国人的匈牙利人类学家尼利说,很多人认为,这里的中国人太多了,他们不被视为匈牙利社会的一部份。

荷兰一所大学在32个欧洲国家进行的一项调查发现,匈牙利是最不容忍外国人的国家之一。60%的受访者说,他们不愿意同外国工人或移民做邻居。不过,由于中国日益成为全球的政治、经济大国,急于改善同中国关系的匈牙利政府正努力让在匈牙利的中国人有回家的感觉。匈牙利今年5月加入欧盟,希望成为中国商品进入欧洲的大门,匈中双语学校的建立,便被视为一个“吸引投资的精明姿态”。

在双语学校不远处,是新建的亚洲中心。宽敞的建筑按照中国的风水原理建造,将展示中国和其他亚洲国家的商品。明年,布达佩斯一家国有医院还将开设一个中医门诊部,聘请中国医生来满足中国移民的健康需要。