纽约外卖郎劫后噩梦缠身

编辑发布:jack | 2005-08-18 03:45:05

【星网专讯】纽约华裔外卖郎陈民光被困电梯81个小时的事件,已经在人们的记忆中远去。可是对于当时人来说,从4月开始的恶梦却从未停止。8月17日《纽约时报》刊登记者波恩斯坦(Nina Bernstein)的文章披露,陈民光正被一系列的“电梯后遗症”所折磨,他怕黑、怕移民局、怕胃痛。他曾在无食无水的情况下呆在一个4英尺乘6英尺半的小空间里,绝望的等待死神来临。

据《纽约时报》透露,华人议员刘醇逸成了“如惊弓之鸟”的陈氏信任的极少数人之一。35岁的大男人陈民光无奈的表示,“我现在不敢去任何黑暗的地方,我只敢在白天出门。”他承认,如果遇上不得不乘坐电梯的情况,在没有其他人同乘的时候,他绝对不进去。他还带着担心被遣返的恐惧,数日流亡在纽约州以外的地区,但是在这个夏天却选择了“回家”,因为他要看医生。

据多维社4月份报导称,在陈民光被解救后,纽约移民局发言人表示,虽然“在电梯里被关了3天多,但这并不能让你免掉被遣返的程序。”为此,纽约一家电台断言,陈到了被送回福建老家的时候了。于是陈民光迅速“失踪”,警方随即展开全方位立体大搜查,更有官员刻意向各大媒体披露陈的非法移民身份。对此,市长布朗伯格一度发出申斥,“警察办案时可依法规定,调阅受害者资料,但却不该透露给任何人。”

现在的陈民光已经没有电梯的“围困”,但是他却被一种叫作“创伤后压力心理障碍症(PTSD)”的东西绑住了手脚。PTSD是经历恐怖事件后所表现出来的一种衰弱症状。这种病的症状轻重不一。患者可能变得易怒或暴跳如雷。严重时则可能无法正常工作或与人正常交往。当然,这并不意味着受害者变得发疯或彻底崩溃了,只是表示这种创伤带来的影响过于强大,如果没有专业人员的帮助就无法恢复。

陈民光于两年前象这座城市的40多万非法移民那样进入美国,然后就打工去支付高达6万美金的偷渡费。他每天工作12小时,每周工作6天,每周最多能挣300美元,再把挣到钱寄给仍生活在中国的妻子和12岁的儿子。《纽约时报》评论称,对于负债累累的陈氏来说,支付经常性心理治疗的费用是不可能的。发生在他身上的灾难代表了一群人的痛苦,那一盒盒倍受客户欢迎的“虾炒饭”后面,埋藏着许多美国人不能想象的人生。

布朗士蒙特佛医疗中心(Montefiore Medical Center)的医生谭梨妮(Lynne Tan)目前为陈民光免费安排心理治疗,她认为陈的PTSD症状相当严重,主要是由在电梯中的“无助”引起的。谭梨妮说,“他不能说英文,他想通过报警装置的送话器求助却无法和救援人员沟通。”他大声的呼求,试图用几个英文单词表达自己的绝境,直到黑暗蔓延在四周,让他在劫后屡屡回忆起当时的场面而无法自控,甚至幻想出移民官员正躲在某处窥视他,伺机逮捕他的场景。

陈民光是土生土长的福州人,他所说的语言既不是广东话,也不是普通话。在蒙特佛医疗中心接受脱水治疗以后,医生们立刻发现他必须接受相关的心理医疗,但是语言成为了最大的障碍。谭梨妮对《纽约时报》的记者说,“我们想推荐他到一个心理医生那里去,但是找不到可以给他看病的人。他不会说普通话,而我也不会说普通话。”

更糟糕的是,尽管布朗士蒙特佛医疗中心可以接待任何病人,包括非法移民在内,但是这并不符合多数心理治疗医生和机构的常规。此外,接受医疗补助的人都必须有公民身份,而且纽约是严格要求病人提供身份证明文件的几个州府之一。在某些研究学院,临床医生愿意以每5到10美元的价钱为病人医治,但在那个小范围里要找一个讲福州话的医生简直是不可能的。最后,谭梨妮将陈民光转到位于中国城的社区诊所王查理医疗所(Charles.B.Wong),那边有个能讲流利普通话的医生。

在接受《纽约时报》的采访中,穿着黑T恤衫和黑色裤子的陈民光始终表情凝重,只有在谈到他现在可以不用缴付那些医疗帐单的时候露出了稍微轻松的表情。但是他说医生的药物对他帮助甚微,“我不再是以前的我了,自从我的身份被披露以后,过去的四个月我居无定所。有时候在纽约,有时候在外州。我无法工作,还欠了大笔的债务。”他没有再回到已经工作了两年之久的快乐龙中国餐馆,又因为身份暴露的缘故而很难再找到打工的机会。

巴鲁克大学(Baruch College)的人类学家盖斯特(Kenneth J. Guest)说,那些福建移民在餐馆打工,除了要冒着被抢劫甚至枪杀的危险以外,单就他们自身的语言和条件所限,也经历着不可想象的压力与孤独。盖斯特指出,“他们也许从来不清楚身处城市的名字,只是知道这个地区的代码而已。”

然而,陈民光不愿意回家,他说,“我希望我老婆能来这边照顾我。虽然在这边打工很苦,可是挣的钱很值得。”谈到此处,陈民光露出了第一丝微笑。也许当他想到在家乡做的几乎很难维持全家生活的装卸工时,看到了困境中的希望吧。哪怕这样的希望和他被困电梯、难以求生的绝望相比,是那么的渺小。

(欧桑编译)