TEF法语考试现场感受

编辑发布:jack | 2003-07-08 19:27:31

【星网专讯】今年的6月27日,我参加了TEF――标准法语测试。考场上共16个人左右,只有3个中国人。我和我的同伴是为了拿到移民分,据我了解,其他人是为了去法国工作。我们是只学了4个多月的法语,其他人都学了很多年。总的感觉是,TEF是语言能力考试,感觉与TOFEL不同,和IELTS很象,最后考试的成绩与模拟考试的成绩不会有很大差别。考题的规率性很强,阅读的题型与难度与我们的模拟考题一模一样;听力的题型是一样的,但速度要快一点。但对与我们初学者来说,经过四,五个月的有针对性的强化训练,拿到移民分2-4分,并不是那么难。

我在行知学社学了三个半月的法语,又强化复习了一个月,总共不到五个月的时间。考前虽做过两次模拟考试,但毕竟是第一次参加正式的TEF考试,考场环境,考试方式,一切都很陌生,心情非常紧张。老师说:“答题的准确率是TEF拿高分的关键,你们是冲着拿下361分,而不是900分,不会的决不要选,不要碰运气,因为选错了会倒扣分,该拿的分不让它跑掉就能成功”。我当时是硬着头皮往前闯。

考场的环境很差。每个人只有一张带扶手的椅子, 就是在驾校里上驾驶课的那种扶手上带一块小板子,可以做笔记的椅子。为了让自己有充分的地方写答题卡, 我只好把自己的腿当做桌子,蜷了150分钟,累死了。

需要特别注意的是写答题卡。TEF的答题卡和一般的答题卡不太一样,分上下两排,第一排是第一次机会,如果觉得第一个答案不确定的话,可以在第二排重写,这是第二次机会,改题的考官会以第二个答案为准。但因为必须要用黑色的圆珠笔做, 不可以擦掉, 所以如果觉得对第二个答案还是没有把握,就要把这一题所有的选项抹成黑色, 代表你什么都不选。当然,如果一开始就对题目没有把握的话,可以放弃, 不填任何的选项。因为猜错了, 就要倒扣分! 我们在模拟考试时,因为想碰运气,反而丢了不少分。

首先考的是阅读。刚开始做,还比较顺利, 由于题型和以前做的一样,心情放松了很多。前面的四,五篇文章很容易,我很庆幸自己在考前猛背了这么多的单词。刚高兴了一会儿,就碰到一篇看不懂得文章。心理有些发慌,正在想还有没有必要做此题目的时候, 考官说: 只有20分钟了。这时候,我反而冷静了,开始整理思路,心想,努力抓一篇,比胡乱看几篇强。就重新又看了一遍刚才的文章, 有了点感觉, 再做提目, 很快就选完了。很可惜,没有把所有得文章都做完,时间就到了。看来主要的问题是词汇量。老师说的一点儿也不错,词汇量上去了, 理解一点都不难。此外,多读报纸非常有效,因为阅读的内容范围很V。

接着考听力,与TOFEL机考不同,是用录音机放,由于考场很小,质量还不错,题型与我们的模拟考没有区别,虽然速度比我们的模拟考题要快一些,但有的题目会读两遍。我按照平时的训练,努力抓住一些关键的词语,由于TEF考试题目所给的内容,很有条理,比较容易抓住关键词,这次考试只有一道看图题,由于打乱了所给内容的时间次序,很容易被误导。我很后悔平时听的太少了,应该听老师的,在一开始学习法语时,就坚持每天听一会儿。

最后考语法,我尽量让自己放松心情。还好和预期得难易程度差不多,我努力争取答题卡上的每个答案都是对的。感觉是语法可以拿高分,多做语法练习非常重要。

考试结束了, 试卷要送到巴黎,一个半月才知道结果。这是我的一点感受, 希望能够给大家一点帮助,行知学社真对让学生在短时间内拿到TEF 三级的强化训练,还是行之有效的。为了提高学生的听力水平,行知学社特别聘请了多伦多大学法语教授,强化听力训练。如果大家想交流学习法语和TEF考试经验,不如拨打行知学社法语热线:416-2975633, 或e-mail: scholarsway2002@yahoo.ca 据悉近期新班开始时间为7月26日。