为了做好中国女婿 洋女婿学中文

发布者:会跳舞的面包圈 | 2015-03-24 08:29:33 | 来源:世界日报

【星网专讯】由中国驻温哥华总领事馆教育组主办,卑诗理工学院(BCIT)孔子学院和加拿大中文教学学会承办的2015卑诗省“汉语桥”大学生中文演讲比赛,22日在BCIT举行,50多位参赛者中,有42位是西人或母语非汉语者。

这次的演讲比赛题目是《我和中国》,参赛者和评审,来自卑省的7所大学和学院,有卑大(UBC)、西门菲沙大学(SFU)、昆仑理工大学(KPU)、西三一大学(TWU)、维多利亚大学(UVic)、兰加拉学院(Langara College )和菲莎河谷大学(UFV)。分四个组别:母语粤语初级组、华裔土生组、母语非汉语初级组与中高级组。

中国驻温哥华总领事馆教育组参赞于长学,在致词时鼓励所有参赛者,学好中文就能到中国自助旅行,深入体验当地民情风俗。

在比赛中,参赛同学们演说精采、内容丰富。有的同学讲述中国的饮食文化,有的讲述自己与中国的渊源,有的讲述自己为什么喜欢学中文,还有的讲述自己到中国旅行和生活的亲身经历。

参赛者之一的卑大二年级学生黄河表示,曾于2011年7月到中国旅行40多天。他住在天津一个月,宁波一周,北京数天,因此爱上中国文化和美食。回到加拿大后,黄河两年前开始学中文,现在已能说些简单的对话。因为很喜欢中华文化,决定今年夏天前往云南昆明待上3个月,未来他不排除继续留在中国当英文老师。

金发棕眼的黄美丽,讲得一口流利的中文,她说母亲有一半中国血统,但只会说广东话。她学中文的动力是想和外婆及亲戚沟通,担任游泳教练时也会和华人学生讲中文。黄美丽是卑大一年级的学生,曾在2013年到北京参加夏令营,在北京期间认识十几位朋友,逢年过节都会寄卡片互相关心。

稍为年长的马丁,学中文是想和中国太太聊天,他说最大的心愿是把自己变成半个中国人,能讲一口流利的中文,以便和70多岁的岳父及丈母娘聊天。2012年探亲时,他印象最深刻的是北京又大又气派的地铁站,西安的兵马俑,以及繁华如杜拜的上海大都会。

所有参赛者都表示,会努力不懈的学习,虽然中文字很复杂,但并不令他们退。

经过近五个小时的角逐,卑大的杜琥珀(Amber Dukart)和西门菲沙大学的白善荣(Sean Bergrunder)分别获得母语非汉语初级组和中高级组的冠军,卑大的May Yuen获得母语粤语组初级组的优胜奖,兰加拉学院的Tiffany Tang获得华裔土生组的优胜奖。

卑大二年级学生黄河。(记者张欣婷/摄影)

温哥华BCIT孔子学院院长谷丰博士(右)为获得母语非汉语(初级组)第一名的杜琥珀颁奖。(图︰主办单位提供)

获奖选手与裁判教师以及颁奖嘉宾合影。(图︰主办单位提供)

2015卑诗省“汉语桥”大学生中文演讲比赛。(记者张欣婷/摄影)

中国驻温哥华总领事馆教育组参赞于长学。(记者张欣婷/摄影)

马丁(右)和昆仑大学的中文老师曲延风。(记者张欣婷/摄影)

参赛者超过2/3是母语非汉语者。(记者张欣婷/摄影)

黄美丽的中文说得很流利。(记者张欣婷/摄影)

教育参赞于长学为获得母语非汉语组(中高级)第一名的白善荣(Sean Bergunder,SFU)同学颁奖。(图︰主办单位提供)

参赛者的中文演说。(记者张欣婷/摄影)