“我怕自己会把放弃这件事做得越来越容易。”——也就是这句话、这种担心，让我在工作最困难的时刻不敢不撑过去。

这一切，都要从第一次换工作时候所面临的语言短板说起。

1、华人移民的语言之亏

我想来想去，之所以把最后一个字定为“亏”，是想强调，不只是与当地人相比，哪怕是与其他国家移民相比，华人的语言也是非常之吃亏。

以我的第二份工作为例，在朋友的告知和介绍之下，我来到这个正在招Laborer的“洋人企业”应聘。无论是当时的面试还是前后的电话通知与确认，全都是跟老外打交道——我跟朋友们开玩笑说，“虽然干的活儿没有任何学历要求，但绝对得是研究生以上的英语。”

以我这个研究生为例，如果不是在上一份工作有练习口语的机会、以我刚登陆时候的英语状态，这个面试和电话不要说通过，那简直就是无法进行。

在国内，除了英语专业或者涉外工作，绝大部分人的英语只是副业中的副业，一般来说只有在本专业具有较高学历或水平的人，才可能“捎带”着保持着比较好的英语水平，英语也是大部分专业人士各种技能中最“短板”的那一块儿。

而在这里，你就会充分地遭遇“木桶理论”——无论你在专业上的学历再高、技能再强，对不起，大部分时候这一切都会被英语这块儿“最短的板儿”的给屏蔽了（别的不说，至少要能接电话、能过面试）！

相比之下，来自印度、菲律宾等国家的移民，首先就不存在这块儿短板，可以直接运用自己的各种技能——即使没有什么技能，英语往往还是比我们强。

2、想劈头盖脸的困难

客观地说，这个新工作对一个新移民来说已经待我不薄——传说中的老外企业，有工会，福利也不错，但是工作阶段的困难却是实实在在的。

工作第一天，当我的组长交给我一份工作（已经考虑到我是新手）、并教给我如何去做之后，我发现在他做起来看似“简单到爆”的事儿，到我这里连把工具、甚至办我自己怎么摆都不知道，我似乎站到哪里都非常别扭。

所有的工具我都没用过、所有的常识我都不知道（我每天都要惊呼一句“啊？还有这？！”），任何一句别人觉得再简单不过的话都可能包含着让我完全“懵圈儿”的新术语或者新概念，我的问题有时候多到自己都已经不好意思再去问别人……

还有很多其他的苦难——比如带午餐（头天做好，第二天和很多人一起热饭、吃饭）、换乘公交（我还没有驾照）、连体工作衣、以及车间里的环境（机器的轰鸣、电焊的闪光、各种气味儿）、每次与非汉语同事说话前的英语构思…… 

慢慢地我发现，自己在适应的并不仅仅是这个公司这座车间，而是整个新的加拿大。

每天工作八小时，每周工作五六天（加班自愿，多付时薪），每天硬着头皮上班、胜利大逃亡一样下班，周而复始、不舍昼夜，我终于慢慢地开始感到这一切苦难都是正常的——来到一个新的环境，在这里收获了很多很多，但同时伴随着一点点困难，这不正常吗？这不公平吗？而且这一切也还只是 “万事开头难”！

3、适应与梦想

慢慢地我还发现，同样在一个环境里，其他的同事大部分看上去并没有我这么困难，他们在上班、茶歇、午餐的时候也都是开开心心悠悠闲闲的，而且周围总是有可以打招呼开玩笑的熟人，甚至还有几位老师傅他们总是习惯很早就来到车间里看看自己做的“活儿”，甚至在车间外面、操作间里做做操、活动活动“老胳膊老腿儿（来自老师傅们自己的话）”。

直到这个时候，我开始有一种猜想，那就是——如果我适应了自己，我也会像他们一样，不一定能像他们那么快乐，但是至少不会像我现在这样困难。

想到这些，我似乎觉得一切都很有希望——我似乎像《肖申克的救赎》里的男主角和别人一起在墙角坐成一排的时候那样，看到一缕阳光，然后嘴角开始露出一丝微笑。

是的，从那些每天硬着头皮起床去上班、天还没亮站在换乘站淋着雨（打伞没有用）等公交车、汗水流到眼睛里很疼但是手套上有硫酸没有办法去擦的日子，一天一天都走过来，也许每天多认识一个熟人，也许每天比昨天多切了几块钢板、这些都会让八个小时逐渐比昨天更快更轻松一点儿地过去。

下班的时候看一看蓝天白云和迷人的街景，干活的时候想起来我儿子从去年的“哭着不去上学”到现在周末都盼着周一去上学、一张大脸在干活时防尘的面罩后面高兴地笑到变形——

说的“理想远大”一些——这是一个全新的环境，我觉得与我（还有我的家庭）所得到的相比，这一切适应阶段的困难都不算什么。

说的“现实”一些，我曾经给我上一个工作的Supervisor发过一条短信说——“我想放弃、可又不敢（连三个月都不到），我怕自己以后把‘放弃’这件事做的越来越容易。”