多市最近火警不断，昨天深夜和今天上午连续发生两起火警，所幸无人伤亡。

多市北约克弃置房屋焚

北约克一间已弃置的房屋昨晚深夜大火﹐幸无伤亡。 失火房屋位于近巴特士街(Bathurst Street)的雪柏路(Sheppard Avenue)﹐昨晚深夜约11时20分﹐消防局接报﹐派员赶赴现场灌救。 消防员在今晨12时15分左右将该场二级大火救熄﹐由于房屋己经无人居主﹐故无人伤亡。 消防局仍在调查火警发生原因﹐而损失仍在计算之中。

现场图片

多市东区工业区爆二级火警

多伦多东区一座工业大楼今天下午发生二级火警﹐幸好无人受伤。 火警现场是介于国会街(Parliament Street)及河街(River Street)之间的皇后东街(Queen Street East)﹐今天下午﹐火头由二楼机器室的天花板烧起。 多伦多消防局称﹐现场三楼是烧焊室﹐不知那是否与火警有关。 火警中无人受伤﹐但消防员灌救期间﹐要将介于国会街及河街之间的皇后东街封闭﹐而行驶皇后东街的501路线街车需要改道。