BC公共安全及法务厅长范和富（Mike Farnworth）表示：省府原定暂时容许持酒牌的餐厅、酒吧及旅游业公司，按卑诗酒类分销处（BC Liquor Distribution Branch/LDB）所订的批发价，购买啤酒、葡萄酒和烈酒，该改动现在将永久生效。

范和富厅长表示：在疫情早期，省府为了支援卑诗省餐厅及酒吧而迅速采取行动，允许这类餐厅以批发价购酒。现在，我们把这项修订转为永久条例，使他们的业务前景更明朗化；除了协助业界尽快复原外，亦帮助在业内工作的约19 万名省民。

他又指出：容许服务业以批发价购酒的临时措施，自去年六月起实施，原订于 2021 年 3 月 31 日结束。这措施生效之前，持牌服务业包括（餐厅、酒吧及旅游业公司）购买大部分酒类时，均要支付全面的零售价（即批发价加卑诗酒类分销处所订立的零售价）。而条例修订后，这些持牌服务业购买酒类产品时，便可支付批发价，即省府及省内私营酒舖于购买大量酒类产品作为零售用途时，所支付的同一价钱。

柯议伦厅长

就业经济复兴及创新厅长柯议伦（Ravi Kahlon）称：省府正采取措施支援各企业包括：服务业及餐饮业。当业界不断转型以迎合顾客需求，此措施可以帮助商家在疫情中重振业务,迈向经济复苏。

他又指出：以上修改，是省府经征询商业技术顾问委员会（Business Technical Advisory Panel,BTAP）后，就支援酒类业界而推行的最新一项措施。其他修订包括数项临时措施：例如延长营业时间，以保持身体距离并顾及高危群体、容许客户订购外卖时，以食物/酒品为主线的持牌商户，可以连餐运送封闭并包装好的酒类产品。

另外，其他永久措施，例如取消独立酒舖零售牌照类，把卑诗省的郊区酒舖监管过渡为新成立的郊区持牌零售酒类牌照。这种新牌照由酒类及大麻监管局规管（Liquor and Cannabis Branch）。

Trevor Kallies总裁

Donnelly Group 饮品部总裁 Trevor Kallies 表示：这是令人欣喜的消息。永久使用批发价有助舒缓业界在疫情期间的部分财政压力。商家现在可以把心思专注于其他地方上，例如职员和客户的卫生安全，及如何维持业务运作等等。

更多资讯

详阅商业技术顾问委员会（Business Technical Advisory Panel/BTAP）报告

一：https://www2.gov.bc.ca/assets/gov/employment-business-and-economic-development/business-

management/liquor-regulation-

二：licensing/documents/business_technical_advisory_panel_report_and_recommendations.pdf